طريقة استخدام تطبيق ترجمة جوجل بدون انترنت

تعتبر خدمة الترجمة التي تقدمها جوجل من أفضل خدمات الترجمة الفورية، كما أن تطبيق “ترجمة جوجل” من أشهر التطبيقات التي تقدم ميزة الترجمة على الهواتف الذكية و الأجهزة اللوحية بنظامي أندرويد و iOS و أكثرها استعمالا.

و لأننا اعتدنا على ضرورة وجود اتصال بشبكة الانترنت للاستفادة من مزايا التطبيق فقد يخفى على بعض مستخدميه منكم بأن جوجل قدمت في تحديث التطبيق الأخير ميزة ترجمة النصوص و الكلمات أوف لاين دون الحاجة لوجود اتصال بشبكة الانترنت، و سنشرح لكم اليوم طريقة الاستفادة من هذه الميزة بشكل مفصل:

1- تأكد من تحميل آخر نسخة من تطبيق ترجمة جوجل :

• رابط التحميل لأجهزة iOS (الايفون و الايباد و الايبود): من هنا.
• رابط التحميل لأجهزة أندرويد: من هنا.

2- افتح تطبيق ترجمة جوجل ثم توجه إلى الإعدادات (1) و بعدها الترجمة بلا اتصال (2) كما في صورة الشرح الموالي:

3- ستجد قائمة بمجموعة من حزم الترجمة المحملة و هي خاصة بلغات يمكنك الترجمة بينها دون الحاجة لوجود اتصال بشبكة الانترنت، اضغط على زر زائد (+) في الأعلى لتنزيل حزمة اللغة العربية.

4- ابحث بين اللغات المتوفرة، عندما تجد اللغة العربية اضغط عليها لتنزيلها كما في صورة الشرح الموالي.

5- ستظهر لك نافذة حوار، تخبرك بأنك بتنزيل هذه الحزمة تستطيع ترجمة هذه اللغة (العربية) حتى في وضع عدم الاتصال و هو ما نريده تماما، اضغط على زر تنزيل للمواصلة.

6- انتظر تزيل حزمة اللغة العربية (حجمها 30 ميجا تقريبا) و بعد الانتهاء ستظهر لك اللغة العربية رفقة اللغات المتاحة للترجمة بينها بدون اتصال، و بنفس الطريقة يمكنك تنزيل حزمة أي لغة أخرى أنت في حاجة إلى ترجمتها.
بعدها اضغط على أيقونة الصفحة الرئيسية للتطبيق (6) للرجوع إلى صفحة الترجمة.

7- الآن يمكنك استخدام تطبيق ترجمة جوجل بدون انترنيت بكل أريحية و احترافية كما يظهر في هذه الصورة التي جربت فيها ترجمة كلمة طريقة بعد قطع اتصالي بالانترنت (مع ملاحظة وجود أيقونة سحابة مشطبة تحت الترجمة تدل على أنني في وضع الترجمة بدون اتصال)